《黑神话:悟空》让陕北说书破圈专访传承人:游戏里传达喜怒哀乐
尊龙凯时人生就是博官网登录8月20日,首部国产3A游戏《黑神话:悟空》正式上线,该游戏一经发售瞬间引起了全国玩家的追捧热潮。与这部大型国产游戏一起走红的,还有其中所蕴含的丰富传统文化,比如直接带动当地旅游热的山西古建筑和彩塑,比如《黑神话:悟空》第二章无头僧所弹唱的流行于我国陕北地区传统民乐小调——陕北说书。
“黄风岭,八百里,曾是关外富饶地,幸得大圣借佛力,邪风一时偃旌旗……”,这段苍劲有力的唱词在互联网上引起了众多网友叫好。一些人纷纷留言,“太震撼了,越听越上头”“支持中国非物质文化遗产,让陕北说书走向世界”。“被黑神话悟空里的陕北说书惊艳了”也一度冲上热搜榜。
为这段豪放大气的陕北说书配音的是“陕北说书非遗传承人”熊竹英。他独特的唱词曲调,让大家对陕北说书留下了深刻的印象。
熊竹英,1975年6月出生在榆林横山区的农村,他从小就喜欢陕北说书,因为身体不好,做不了体力活,家里人合计送他去学习一门技艺以便谋生,于是开始了他与陕北说书的故事。今年已是他坚持陕北说书的第32年。
“开始学的时候是1992年,当时条件艰苦,家里很贫穷,交给师父的300块钱还是满村子去借出来的学费。”熊竹英告诉《正在新闻》,他17岁便拜入师父门下学艺,与三四个师兄弟一起,和师父同吃同住,有表演时就跟着师父一起赶场子,他们的师父很少专门腾出来时间教他们,大多数时候是师父在台上演,他们在底下看,抽空了自己琢磨,练习乐器,逐渐就学会了这门技艺。
陕北说书是西北地区十分重要的曲艺说书形式,主要流行于陕北的延安和榆林等地,表演形式为一人自弹自唱,伴奏乐器为三弦或琵琶,还有绑在小腿上的甩板,绑在手腕上的小木板“嘛喳喳”。
学习两年后,熊竹英出师,开始自立门户。刚开始没有市场,难以在社会上立足,只能与自己的搭档走街串巷、挨家挨户地询问是否需要表演,以此来赚取一些费用。“当时是吃了不少苦,见遍了人间的眉高眼低,无数次的想要放弃。但是真到了要转行的时候,又觉得舍不得。”就是这种“舍不得”的情结,支撑着他坚持了下来,一步一步走到了今天。
熊竹英不打游戏,过去也一直觉得游戏耽误青少年学习,“误人子弟”。但因为一些机缘巧合,他把陕北说书艺术带进了《黑神话:悟空》。
十年前,熊竹英为一个国产动画配音,认识了一个动画制作人。2022年,《黑神话:悟空》制作团队通过这个人找到熊竹英,提出希望将传统文化和游戏结合到一起。熊竹英一开始觉得不可思议,但立即欣然答应了。
“我自己对做这种跨界融合也还比较自信,这里面的配音,我都尽量在保留传统,没有做太多(演绎上)的创新,力求把原汁原味的传统文化搬到游戏里面,让全世界都听到中国味。”熊竹英说。
对于《黑神话:悟空》的创作历程,熊竹英表示,不需要特别的创作,几乎是理解了团队的情节讲述和文案素材后,立马就能即兴创作出符合人物设定的作品,用自己的理解,用说书将游戏中的喜怒哀乐表达出来。
“无头僧”这段的唱词为团队创作,熊竹英进行修改,曲调为熊竹英独创。他告诉《正在新闻》,创作的过程几乎一气呵成,词曲全部敲定好后,在北京的录音棚只花了两个小时就录制完成。
陕北说书唱词通俗流畅,有浓郁的地方特色,曲调丰富,风格激扬粗犷,素有“九腔十八调”之称。2006年,陕北说书经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
对于这次网上的热烈反响,熊竹英也是很高兴,一位英国的朋友玩游戏时听到这段说唱,也跟着唱了起来。“他说特别炸裂,在外国也火了。”
通过这样的一个和游戏创作融合的过程,熊竹英对游戏的态度也发生了很大的变化。他一改之前觉得年轻人玩游戏不好的想法,现在认为像《黑神话:悟空》这类融合了大量的传统文化元素的游戏,对年轻人而言,玩的时候也潜移默化的接受到了传统文化的熏陶,是件好事情。“我要改变我的老思想、老脑筋、老观念,让自己与时俱进,不能老是站在自己的那个传统的观点上。我得承认,自己之前(的观念)有点错。”
《黑神话:悟空》的这一波火爆带动了传统文化的普及,给熊竹英带来了启发。他说,未来一定会去做更多的跨界尝试与创新。
熊竹英认为,将传统文化与现代潮流方式结合也是发扬传统文化的一种必然趋势。他清楚地明白,随着现在庙会等活动的减少,传统艺人的生存空间在缩小。“近些年陕北说书的发展趋势不容乐观,基本上是年长者多,年轻人少,这一行的从业人员整个陕北最多也就两三千人。”
他认为一项文化传承下来除了大众的关注与重视外,也应该去思考如何能让传统从业人员在现代社会中仍能通过这一行维持生计。他表示,现在的许多从业人员除了参演庙会晚会等,也开始去帮企业拍宣传片,还有些说书人在社交平台上上传视频或者开直播,这也是一种传统文化与现代生活方式的融合。
一别于当时刚入行的毛头小子,如今的熊竹英已是曲界享有盛名的人物了。对于传承陕北说书这件事,他也一直在身体力行
《黑神话:悟空》的这次尝试,让熊竹英认识到,传统民乐的传承,必须借助科技化、年轻态的媒介,让年轻一代感受到魅力,喜欢听喜欢唱,并打开市场。只有这样,陕北说书才能不断注入新的生命力。
熊竹英承诺,“如果有年轻人通过这次游戏的火爆能够对我们陕北说书感兴趣,或者想要投身到这个行业里来,我愿意免费教授。”
推荐产品
同类文章排行
- 新闻电视采访直播简约背景
- 《PPT模板使用说明书》正式发布!这才是
- 日本央行维持超宽松货币政策
- 岸田再表“修宪”立场日本4家报纸刊登整版
- 日经指数势将收复日本央行7月31日加息以
- 寿险高质量发展下的“保险+医养”实践方案
- 中国信通院发布“ICT十大趋势”:202
- 2025年研考报名进行中!24个常见问题
- 刚刚!央行公布!最新一期LPR报价!
- 日本NHK纪录片揭露731部队正视历史勇
最新资讯文章
- 中国英语培训市场蓬勃兴起个性化教学引领新
- 跨境电商成热门赛道行业红利持续释放
- 【外刊酱】英语外刊金融时报高清PDF电子
- 2023少儿英语培训行业发展趋势及市场现
- 【行业前瞻】2023-2028年中国跨境
- 2025山西翻斗车展会详情
- 普惠保险“大盘点”:谁的未来发展空间更广
- 大利好!打通保险资金长期投资痛点堵点“活
- 丁向群任中国人民保险集团股份有限公司党委
- 五大上市险企前两月保费收入7472亿元同
- 2023年5月30日保险行业每日新闻
- 保险热点-金投保险网-金投网
- 芳白城际最新进展来了! 一周热点
- 最近一周新闻资讯简报 每日热点15条新闻
- 本周新闻热点10条 最近一周的热点新闻事
- 2024最近国内国际新闻大事件汇总 最近
- 来了!一周热点新闻
- 最近更新一周新闻汇-天极网笔记本频道特色
- 线上微信答题闯关活动快速录入题目、题库手
- 免费学法减分扫题软件学法减分扫题出答案的